Para narradores de audiolibros

Pulsa grabar una vez. Lee la línea, pulsa siguiente. Tu capítulo está listo cuando tú lo estás.

Relato mantiene tu sitio en el manuscrito y guarda la última lectura de cada línea. Tú lees, Relato ordena. Sin repeticiones que recortar después.

  • Gratis para audiciones
  • Un solo pago, sin suscripción
  • Mac, iPhone y iPad
Diseño inicial — no es una captura

Dónde se van las horas

Viniste a leer. La mayoría de las horas se van en todo lo que rodea la lectura.

Cada tecla cuenta

Parar, rebobinar, encontrar tu sitio, volver a entrar. Gestos pequeños, repetidos durante todo el libro, con una voz cansada al segundo día.

El guion está en otro sitio

Un PDF en una segunda pantalla, el grabador en otra ventana. El cambio entre ambos acaba en la grabación.

Los errores se quedan en el archivo

Una grabación larga llena de arranques fallidos, y horas escuchando para encontrarlos y quitarlos.

El método

Una línea cada vez. Un archivo por capítulo.

Relato está construido alrededor de una sola forma de trabajar, y nada más.

  1. Abre tu manuscrito

    Los títulos se convierten en capítulos y cada línea del texto, en una línea para leer. Antes de grabar, Relato lo lee primero: los nombres van a una lista de pronunciación y se señalan las frases largas.

  2. Lee en un apuntador grande y oscuro

    La línea actual se ilumina; el resto queda en calma. Pensado para leerse desde el otro lado de la cabina.

  3. Siguiente u otra vez — una tecla cada una

    ¿Salió bien? Siguiente. ¿Te equivocaste? Otra vez: la línea vuelve a empezar y gana la última lectura. Una tecla para cada una, así no apartas la vista del texto.

  4. Exporta capítulos limpios

    Un archivo de audio por capítulo, cada línea en orden, sin las repeticiones, con tono de sala al principio y al final. Listo para tu edición y masterización.

Tu forma de leer

Corrige sobre la marcha o lee de corrido.

Corrige sobre la marcha

Pulsa otra vez en cuanto una línea sale mal. Relato solo guarda la lectura con la que seguiste.

Lee de corrido

Mantén la interpretación y pulsa siguiente en cada línea. Nada te obliga a parar.

Tu voz sigue siendo tuya

Tus grabaciones nunca salen de tu dispositivo.

Nada se sube

Relato graba y exporta en tu Mac, iPhone o iPad. Sin subidas, sin procesamiento en la nube.

Sin voz artificial

Relato te graba a ti. No genera, clona ni entrena voces.

Funciona sin conexión

Leer, grabar y exportar no necesitan internet.

Precio

Gratis para audicionar. Un solo pago para grabar el libro.

Gratis

0 €

Hasta 10 minutos de audio exportado por proyecto: suficiente para una audición.

Acceso anticipado

29 €

Un solo pago. Todas las actualizaciones hasta la versión 2.0 incluida.

Desde la versión 1.0

69 €

Un solo pago para la versión actual y la siguiente versión principal.

Se compra en la App Store. Sin suscripción, sin precio por hora de audio.

Narradores y podcasters fundadores

Graba un capítulo o un episodio con nosotros antes que nadie.

Buscamos a unos pocos narradores y podcasters en activo que graben un capítulo o un episodio con una versión temprana y nos cuenten qué les estorba. Lo que encuentres decide lo siguiente que hace Relato. Apúntate a la lista y dinos qué grabas: te escribiremos.

Apúntate como fundador

Preguntas frecuentes

Lo que preguntan los narradores

¿Cuándo puedo usarlo?

Relato está en desarrollo. Quien esté en la lista de espera se entera primero cuando abra el acceso anticipado. No damos una fecha que no podamos cumplir.

¿En qué dispositivos?

Mac, iPhone y iPad, a través de la App Store.

¿Masteriza según las especificaciones de ACX?

En la primera versión, no. Relato te da archivos de capítulo limpios con tono de sala; tu cadena de masterización sigue siendo tuya.

¿Qué formatos de manuscrito?

Texto plano y Markdown, con los títulos como capítulos. Documentos de Word durante el acceso anticipado.

¿Está en español?

La interfaz en español llega durante el acceso anticipado. Desde la primera versión puedes leer un manuscrito en español.

¿Qué pasa con mi correo?

Solo lo usamos para avisarte sobre Relato, y lo borramos cuando nos lo pidas.

Sé de los primeros en leer con Relato.

Un correo cuando abra el acceso anticipado. Nada más.

Relato — by Sombra Audio. Hecho en Granada, España.